Wie Einstellungen ändern: Angezeigter Name der Kontakte & Avatar

[Nyks]

Hallo!

1. Ich möchte bei einigen Buddy in meiner Contactlist (ICQ) den angezeigten Namen ändern. Wie funktioniert dies in Pidgin?
2. Wo finde ich die Option, mit der ich meinen eigenen Avatar (kleines Bild) ändere?

[Revo]

1. Rechtsklick auf den Buddy und auf "Alias" gehen.
2. Auf "Konten verwalten" -> "Bearbeiten" und bei Buddy-Icon dein Avatar auswählen.

[Freakazoid]

Oder einfach auf das Bild neben der Status-Leiste klicken...

[Nyks]

Vielen Dank

1. "Alias" hatte ich schlicht weg einfach irgendwie übersehen, und habs in irgend welchen Benutzerdetails (Macht der Gewohnheit aus ICQ) gesucht.
2. Oh, Buddy-Icon ... den Begriff hatte ich falsch interpretiert. Zumal das Buddy-Icon im Pidgin leer angezeigt wird (Standardbild), ich im ICQ-Client aber schon eines angelegt hatte. Wird der Avatar das Buddy-Icon denn gar nicht serverseitig gespeicehrt?

Noch eine Zusatzfrage:
Wofür ist das Textfeld unter:
Konten / ICQ / Benutzer-Info setzen
gut?