Buddy Details rechts vom Namen

[lars]

Buddy Details sind nicht gleich Statusnachrichten.
Aber naja, das tut für deine Frage erstmal nichts zu Sache.

Soweit ich weiß ist es nicht möglich die Statusnachricht so anzuordnen wie du es gerne hättest, so wie es mir scheint ist GTK dafür zu beschränkt.

Nur mal so am Rande ich plädiere definitiv für eine eine anere Pidgin-Ui.
Hat nicht mal jemand sowas während des Summe-of-Code gemacht?