Unterschied "Abbestellen" und "Abbrechen der Anwesenheitsbenachrichtigung"

[Martin]

Hmm, ich glaube das ist aber beides einseitig...steht auch so auf der verlinkten Seite:
http://developer.pidgin.im/wiki/Protocol...ngmystatus

How can I deauthorize a buddy from seeing my status?
Right-click the buddy on the buddy list and select Cancel Presence Notification. Note that the buddy will have to request authorization again to be able to see your presence.

What does "Unsubscribe" do?
If you select "Unsubscribe" from the menu presented when right-clicking an XMPP buddy, you will no longer see that buddy's presence. You will need to re-request authorization to resume seeing the buddy's presence.

Beim "Abbestellen" entzieht man sich selbst die Autorisierung (die man vom anderen bekommen hat),
bei "Abbrechen der Anwesenheitsbenachrichtigung" entzieht man dem anderen die Autorisierung.