Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Text Autorisierungsablehnung editierbar ?
#1
Hallo,
nach ergebnislosem Nutzen von 5 Suchmaschinen und Durchsicht dieses Forums:
Wo kann man den Ablehnungstext vorgeben/editieren (Pidgin 2.5.9 / RedHat Ent. 5.4)?

Habe bei Durchsicht dieses Forums gesehen, dass einer diesen Text ("Kein Grund
angegeben") erhalten hat. Auch der Hex-Viewer der ausführbaren Dateien und Files
unter ".purple" brachte keinen Hinweis.

Ahoi und Danke in advance Dodgy
Zitieren
#2
Du musst dir die Quellen besorgen (am besten von der uralten Version 2.5.9), die Datei po/de.po entsprechend bearbeiten, mit "msgfmt -o pidgin.mo de.po" in eine pidgin.mo "übersetzen" und diese dann nach /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES (oder wo auch immer die in RedHat liegt) kopieren.

Achja, msgfmt gibt's im Paket gettext.
Welche Pidgin-Version setzt du ein?
Welches Betriebssystem?
Was sagt das Debug-Fenster?

[Bild: pidginbanner.png]
Zitieren
#3
DANKE.
grep ist offensichtlich auch nicht mehr was es war - hatte die Verzeichniss nach der Zeichenkette durchsucht.
So einfach pidgin.mo unter ../de/.. mit Hex-Editor geändert und schon klappts.
Ahoi
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste